Note: the module is available only in Armenian

The module is published by the “DiverCity” Social-Cultural, Human Rights Defender NGO within the framework of the “Youth Workers for the Future” project, which was implemented by the financial support of PlanetRomeo Foundation.

“DiverCity” NGO carries the responsibility of the content of the module and it should not necessarily express the points of view and opinions of the supporting organization.

Made by Melanya Hovhannisyan
Edited by Artak Adam
Designed by Hasmik Sargsyan

The module is designed for

• youth workers working with LGBTQ+ individuals, in local and international youth organizations, workers of various networks and independent trainers.

© «DiverCity» Social-Cultural, Human Rights Defender Non-Governmential Organization (NGO)

Yerevan | 2024

#DiverCityNGO #ԲազմազանությունՀԿ #PlanetRomeoFoundation[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] ]]> https://divercity.am/module-of-training-leadership-for-lgbtq-youth/feed/ 0 https://divercity.am/module-leadership/ https://divercity.am/module-leadership/#respond Wed, 31 Jul 2024 15:39:07 +0000 https://divercity.am/?p=89183 Կարդալ մոդուլը

Մոդուլը հրատարակվել է «Բազմազանություն» սոցիալ-մշակութային, իրավապաշտպան ՀԿ-ի կողմից  իրականացվող «Ապագայի երիտասարդական աշխատողները» ծրագրի շրջանակներում, որն իրականացվել է ՊլանետՌոմեո հիմնադրամի ֆինանսական աջակցությամբ։

Մոդուլի բովանդակության համար պատասխանատվություն է կրում «Բազմազանություն» ՀԿ-ն, և պարտադիր չէ, որ այն արտահայտի աջակից կազմակերպության տեսակետները և/կամ կարծիքները:

Մոդուլը կազմեց՝ Մելանյա Հովհաննիսյանը,
Խմբագրեց՝ Արտակ Ադամ Առաքելյանը,
Համակարգչային ձևավորումը կատարեց՝ Հասմիկ Սարգսյանը,

Մոդուլը նախատեսված է

• ԼԳԲՏՔ+ երիտասարդների հետ աշխատող երիտասարդական աշխատակիցների, երիտասարդական տեղական և միջազգային կազմակերպությունների, ցանցերի աշխատակիցների և անհատ դասընթացավարների համար։

© «Բազմազանություն» սոցիալ-մշակութային, իրավապաշտպան հասարակական կազմակերպություն (հկ)

Երևան | 2024

#DiverCityNGO #ԲազմազանությունՀԿ #PlanetRomeoFoundation

Ես հոգեբույժի սենյակում էի, և բժիշկը փորձում էր օգնել ինձ, քանի որ ես ունեի մղձավանջներ և երևակայական ընկերներ։ «Նրանք կարող են փրկել քեզ վտանգից, եթե դու որոշես ընկերանալ նրանց հետ»,- ասաց նա՝ փակելով ինձ մութ սենյակում։ Դա սարսափելի էր։ Ես միայն հիշում եմ, որ չէի կարողանում աչքս կտրել եղնիկի գլխից, որ կախված էր պատից։ Այն նայում էր ուղիղ ինձ․ ես հիշում եմ իր հսկայական եղջյուրները։

Ծնողներս անհանգստացած էին ոչ միայն իմ հոգևոր առողջությամբ։ Երբ ես տասնվեց տարեկան էի, մայրս սկսեց անհանգստանալ, որ ես այդքան էլ առնական չեմ։ Նա ինձ տարավ էնդոկրինոլոգի մոտ, որը մեծ կուրսով տեստոստերոն նշանակեց ինձ։ Համեմատության համար նշեմ, որ տրանս տղամարդկանց նշանակում են ինձ տրված չափաբաժնի կեսը։ Արդյունքում հետույքիս վրայի կապտուկները հազիվ էին լավանում այցելությունների ընթացքում, և ես դժվարությամբ է նստում։ Դա տեղի էր ունենում տարիներ շարունակ։

Դեռահասությանս տարիները ևս իմ կյանքի ամենահեշտ շրջանը չէին։ Վերջում կուրսում էի, երբ իմ դասընկերուհին քյառթերի խումբ կանչեց ինձ հետ կռվի և ասաց նրանց, որ ես տրանս եմ։ Նրանք ինձ տարան մի լքված շինություն, տվեցին մկրատ ու հրամայեցին, որ կամ կտրեմ մազերս, կամ մարդ կվարձեին, որ ինձ սպանի:

Այդ դեպքից հետո ես մի կերպ դիմակայեցի քոլեջի վերջին 20 օրերը և ավարտեցի այն։ Տնօրենը լսեց իմ բողոքները և դասընկերներիս սպառնալիքները, սակայն չէր ցանկանում որևէ բան անել ինձ հետ և առաջարկեց թղթերս վերցնեմ այդտեղից։ Ես պետք է պաշտպանեի կրթության իմ իրավունքը և վախեցրի նրան ոստիկանություն դիմել՝ քոլեջում մնալու և ուսումս ավարտելու համար։ Ի վերջո ես հաջողեցի։

I was at a “psychiatrist’s” office and the doctor was trying to help me with my nightmares and imaginary friends. “They must save you from danger if you decide to be friends with them,” he said, locking me in a dark room. It was terrible. I only remember that I could not take my eyes off the stuffed deer head on the wall. He was looking at me from the wall and I remember his huge horns

My parents were worried not only about my mental health. When I was sixteen, my mom became concerned that I didn’t look masculine enough. She took me to the endocrinologist, who prescribed me a very aggressive course of testosterone. Trans men, for comparison, receive half the dose I was prescribed. The bruises on my ass barely healed between visits and I had difficulty sitting. It had been happening for years.

My teenage years weren’t the easiest time of my life, either. I was in my senior year when my classmate set a gang of kyarts on me, telling them that I was trans. They took me to an abandoned building, handed me scissors and said that I either cut my hair or they’d find a person to kill me.

After that incident, I somehow survived through the last 20 days of high school and graduated. The director of the lyceum listened to my complaints about threats from classmates but did not want to have anything to do with me and offered to pick up my documents. I had to defend my right to study and intimidate her with the police in order to stay and finish my studies.

The love towards you and your body is a superpower, acceptance of your every imperfection. To love yourself means to be confident and satisfied, living without fear towards judgements.
Beauty is you, me, your friend, my sister and each and every of us.

The following photo campaign is dedicated to breaking beauty standards and stereotypes as well as creating harmonic relations with body.[/vc_column_text][vc_gallery type=”flickity_style” images=”89341,89323,89311″ flickity_controls=”pagination” flickity_desktop_columns=”1″ flickity_small_desktop_columns=”1″ flickity_tablet_columns=”1″ flickity_box_shadow=”none” onclick=”link_no”][vc_gallery type=”flickity_style” images=”89339,89337,89333,89327,89317,89315,89313″ flickity_controls=”pagination” flickity_desktop_columns=”1″ flickity_small_desktop_columns=”1″ flickity_tablet_columns=”1″ flickity_box_shadow=”none” onclick=”link_no”][vc_gallery type=”flickity_style” images=”89335,89331,89329,89325,89321,89319″ flickity_controls=”pagination” flickity_desktop_columns=”1″ flickity_small_desktop_columns=”1″ flickity_tablet_columns=”1″ flickity_box_shadow=”none” onclick=”link_no” img_size=”full”][vc_column_text]The photos are made by Diana Gharibyants, a participant of the training course, “Leadership Training Course for Youth.” The training course took place within the framework of the program “Youth Workers for the Future,” after which the youth workers actualize their ideas.
PlanetRomeo Foundation
#ԲազմազանությունՀԿ #DiverCityNGO #DCNGO #PlanetRomeo[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] ]]> https://divercity.am/body-positivity/feed/ 0 https://divercity.am/body-positivity/ https://divercity.am/body-positivity/#respond Sat, 29 Jun 2024 18:29:43 +0000 https://divercity.am/?p=89309

Սերը դեպի քեզ և քո մարմինը գերուժ է, քո յուրաքանչյուր անկատարության ընդունումը։ Սիրել ինքդ քեզ նշանակում է լինել ինքնավստահ և երջանիկ, ապրել առանց դատողությունների հանդեպ վախի։
Գեղեցկությունը դու ես, ես, քո ընկերը, իմ քույրը, մեզնից յուրաքանչյուրը։

Հետևյալ շարքը նվիրված է գեղեցկության ստանդարտների ու կարծրատիպերի կոտրմանը և մարմնի հանդեպ ներդաշնակ հարաբերություններ կառուցելուն։[/vc_column_text][vc_gallery type=”flickity_style” images=”89310,89322,89340″ flickity_controls=”pagination” flickity_desktop_columns=”1″ flickity_small_desktop_columns=”1″ flickity_tablet_columns=”1″ flickity_box_shadow=”none” onclick=”link_no”][vc_gallery type=”flickity_style” images=”89338,89336,89332,89326,89312,89314,89316″ flickity_controls=”pagination” flickity_desktop_columns=”1″ flickity_small_desktop_columns=”1″ flickity_tablet_columns=”1″ flickity_box_shadow=”none” onclick=”link_no”][vc_gallery type=”flickity_style” images=”89334,89330,89328,89320,89318,89324″ flickity_controls=”next_prev_arrows” flickity_desktop_columns=”1″ flickity_small_desktop_columns=”1″ flickity_tablet_columns=”1″ flickity_box_shadow=”none” onclick=”link_no” img_size=”full”][vc_column_text]Լուսանկարները պատրաստվել են «Առաջնորդության դասընթաց երիտասարդ անձանց համար» երիտասարդական աշխատողների վերապատրաստման մասնակից Դիանա Ղարիբյանցի կողմից: Դասընթացը տեղի է ունեցել «Երիտասարդ աշխատողները հանուն ապագայի» ծրագրի շրջանակներում, որի արդյունքում վերապատրաստված երիատարդական աշխատողները կյանքի են կոչում իրենց գաղափարները։

#ԲազմազանությունՀԿ #DiverCityNGO #DCNGO #PlanetRomeo[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] ]]> https://divercity.am/body-positivity/feed/ 0 https://divercity.am/the-reality-as-it-is/ https://divercity.am/the-reality-as-it-is/#respond Thu, 06 Jun 2024 17:41:37 +0000 https://divercity.am/?p=89305

Այս լուսանկարները ցույց են տալիս հասարակության վերաբերմունքը ԼԳԲՏՔ+ համայնքի նկատմամբ՝ բռնություն, պիտակներ և վիրավորանքներ։ Բայց չնայած դրան, լուսանկարներում կարելի է տեսնել նաև մարդկանց, որոնք աջակցում են համայնքին։ Թեև նրանք շատ չեն, բայց կան և համայնքին ուժ ու հավատ են հաղորդում խտրականության դեպքերի նկատմամբ։ Այս լուսանկարների նպատակն է ցույց տալ համայնքի կյանքի իրականությունը հայ հասարակության մեջ այնպես, ինչպես որ կա:[/vc_column_text][vc_column_text]

Լեսբի սեր

Գենդերային դերերին չհարմարվող արտահայտումներ

Անդրգրաունդ գեյ սեր

Հասարակական խարան

Հայաստանում տրանս անձանց իրական իրավիճակը

#ԲազմազանությունՀԿ #DiverCityNGO #DCNGO #PlanetRomeo[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row] ]]> https://divercity.am/the-reality-as-it-is/feed/ 0 https://divercity.am/the-reality-as-it-is/ https://divercity.am/the-reality-as-it-is/#respond Thu, 06 Jun 2024 16:51:30 +0000 https://divercity.am/?p=89290

These photos demonstrate the attitude of society towards the LGBTQ+ community: violence, labels and insults. But despite this, in the photos, you can also see people who support the community. Although there are not many of them, they do exist and give the community strength and faith in cases of discrimination. The goal of these photos is to show the reality of the community’s life in Armenian society as it is.[/vc_column_text][vc_column_text]

Lesbian Love

Gender Non-Conforming Expression

The Gay Love Underground

The Stigma of the Society

The Real Situation of the Trans People in Armenia

Ջո Ջո Շիվա, Մայլի Սայրուս, Կեշա, Դեմի Լովատո և Կարա Դելևին: Այս տաղանդավոր դերասանուհիներին և երգչուհիներին միավորողը պանսեռականությունն է։

Չնայած պանսեռականությունն աշխարհում շատ ավելի քննարկված է դարձել, միևնույն է, այն քիչ է ներկայացված մեր երկրում։ Դեռևս շատ շփոթ կա այն մասին, թե ինչ է պանսեռականությունը, որը երիտասարդ պանսեռական և պանռոմանտիկ անձանց վրա ևս անդրադառնում է։

Նախ, պանսեռականությունը սեռական կողմնորոշում է՝ գրավչություն այլոց նկատմամբ՝ անկախ նրանց գենդերից, կամ գրավչություն ցանկացած գենդերի անձի նկատմամբ։  

Պանռոմանտիզմը ռոմանտիկ կողմնորոշման ձև է։ Այն նկարագրում է մարդկանց, որոնք ունեն ռոմանտիկ գրավչություններ այլոց նկատմամբ՝ անկախ նրանց սեռից կամ գենդերային ինքնությունից։ 

Պանսեռականությունը և պանռոմանտիզմը երկսեռականության շատ զարգացված կամ “քաղաքականապես ճիշտ” ձևերը չեն․ դրանք քիչ թե շատ տրանս/ոչ բինար ներառական չեն․ դրանք պարզապես բառեր են՝ նկարագրելու սեռական և ռոմանտիկ կողմնորոշումների մի տեսակ։

Այդ դեպքում, ո՞րն է երկսեռականության և պանսեռականության տարբերությունը

• Նախ, երկսեռական լինել չի նշանակում, որ դու հավանում ես 2 գենդերի անձանց, և պանսեռական լինել չի նշանակում բոլոր գենդերի անձանց հավանել։ Երկսեռականության մանիֆեստը՝ բերկսեռականության պատմության քննադատական գործը, ասում է, որ երկսեռական լինելը անպայմանորեն չի նշանակում հավանել 2 գենդերի անձանց, քանի որ նրանք նշում են, որ գոյություն ունի 2-ցժից ավելի գենդեր։ Այժմ շատ երկսեռական մարդիկ գրավչություններ ունեն բոլոր գենդերի անձանց նկատմամբ, սակայն գենդերը սովորաբար մեծ նշանակություն չունի երկսեռականների համար։ 
• Պանսեռականությունը, մյուս կողմից, գրավչությունն է մեկ այլ անձի նկատմամբ անկախ գենդերից, այսինքն գենդերը հաճախ նշանակություն չունի։ Պանսեռական անձինք բազմիցս առանձնացնում են հոգին կամ անհատականությունը, որը նրանք գրավիչ են համարում։ Սա, իհարկե, չի նշանակում, որ նրանք կույր են գենդերային ինքնությունների նկատմամբ, և լիովին սխալ կլիներ կարծելը, թե պանսեռականությունըը սեռական անտարբերությունն է։

Եվ մեկ հակասություն կա այս 2 տերմինների միջև․ քանի որ բիսեքսուալ լինելը բոլոր գենդերի անձանց նույն կերպ հավանելն է, պանսեռական անձինք տեխնիկապես հայտնվում են այդ նույն կատեգորիայում, և բիսեքսուալ անձինք զգում են, որ պանսեռականությունը տանում է երկսեռականության վերացմանը։ Շատ պանսեռականներ չեն համաձայնվում՝ ասելով, որ նրանք ավելի լավ են զգում իրենց պանսեռական եզրույթում։ Դա երիտասարդ համայնքն է և նորանոր տերմինները, և ընդգծում է այն փաստը, որ գենդերը կապ չունի նրա հետ, թե ում ես հավանում։ 

[“Ես տարասեռական չեմ։ Ես չգիտեմ, թե ինչ եմ։ Ես սիրում եմ մարդկանց, քանի որ մենք բոլորս մեր գիտակցական ճամփորդությունն ենք անցնում՝ պարելով արևի շուրջ։ ]

Կեշա, ամերիկացի երգչուհի, երգերի հեղինակ 

 Բի+ կամ բազմասեռական սպեկտրում 

Բի+ և բազմասեռական սպեկտրումը (հապավմամբ՝ մ-սպեկտրում) հավաքական տերմիններ են, որոնք ընդգրկում են սեռական ուղղվածություններ և/կամ գրավչություններ, որոնք համապատասխանում են երկսեռականության և բազմասեռականությանը՝ մեկից ավելի գենդերի անձի նկատմամբ գրավչություններ ունենալը։ 

Այսպիսով, ինչու՞ նրանց չենք անվանում բիսեքսուալ։ 

Մ- սպեկտրում համայնքը շատ բազմազան է, և գրավչությունների տեսակները մարդկանց համար կարող են տարբեր լինել։ Այսպիսով, այդ ամենը «երկսեռական» տերմինի տակ տեղավորելը այնքան էլ ճիշտ չէ։ Համայնքի որոշ անդամներ նախընտրում են օգտագործել այլ տերմիններ, որոնք համապատասխանում են իրենց գրավչություններին և ինքնություններին, և իրենց դարձնում են ավելի տեսանելի։ Առանց նմանատիպ կոնկրետ տերմինների ինքնությունները կարող են վերանալ։

Իսկ ի՞նչ, եթե ես չեմ ցանկանում անվանում տալ դրան

Ամեն ինչ քո՛ ձեռքերում է։ Դու կարիք չունես անվանել քո գրավչությունները որևէ կերպ։  Այս հավաքական տերմինները պարզապես միջոց են մարդկանց համար, որոնք ցանկանում են անվանել իրենց գևավչությունները կամ ծանոթանալ իրենց գրավչություններին և համեմատել դրանք մինչ այդ ունեցած ինքնությունների հետ։

Ինչ-որ մեկը ձեզ պատմել է, որ պանսեքսուալ է, և դուք չգիտեք, թե ինչ ասեք

Փորձեք խուսափել հետևյալն ասելուց․ «Օհ, ուրեմն դու երկսեռակա՞ն ես» կամ «Ուրեմն դու ցանկացած մարդու հետ կարող ես ժամադրվե՞լ»։ Դա ոչ միայն արժեզրկում է իրենց ասածը, այլև ցույց է տալիս, որ չեք հասկանում, թե ինչ են ձեզ ասում։ Կարիք չկա, որ մարդու սեռականության մասին ամբողջական պատկերացում ունենալ նրանց աջակցելու համար։ 

Ո՛չ մի հիմար կատակ։ Դրանք վիրավորական են, և նրանք հավանաբար այդ ամենը լսել են արդեն։ Եվ հիշեք նրանց ասել, որ սիրում եք, իհարկե եթե տեղին է։ Այլ դեպքերում ասեք նրանց, որ տեսնում և աջակցում եք։

Շնորհակալություն այս հոդվածը կարդալու համար։ Հույս ունենք, որ այն օգտակար էր ձեզ համար։ 

Հետևեք մեր սոցիալական ցանցերին՝ նորություններին տեղյակ լինելու համար։

______

Ռեսուրսներ․ 

•     The Trevor Project – պանսեռականության վերաբերյալ 
•     Bi Manifesto
•     Capri Campeau – Բի+ հավաքականության վերաբերյալ 
•       LGBTQIA+ Wiki  – բազմասեքսուալ սպեկտրումի վերաբերյալ 
•     The Wrap – պան հայտնիների վերաբերյալ 

«Բազմազանություն» հկ-ի կողմից 

#pansexual #panromantic #pan #bi #bisexual

JoJo Siwa, Miley Cyrus, Kesha, Demi Lovato, and Cara Delevingne. What unites those talented actresses and singers, is being openly pansexual.

Though pansexuality has become much more commonly discussed around the world, it’s still often underrepresented in our country. There is also still a lot of confusion around what it actually is, leaving pansexual and panromantic young people feeling invalidated.

First, pansexuality is a sexual orientation, defined as an attraction to people regardless of their gender, or to people of possibly any gender.

Panromancy is a form of romantic orientation. It describes people who are capable of feeling a romantic attraction toward people regardless of their sex or gender identity. 

Pansexuality and panromantism aren’t more evolved or “politically correct” forms of bisexuality; they’re not more or less trans/nonbinary inclusive; these are just words to describe one kind of sexual and romantic orientation..

Then, what’s the difference between bisexuality and pansexuality?

• First, bi does not mean you like two genders and pan does not mean you like all genders. The bisexual manifesto, a critical piece of bi* history, says that being bi doesn’t necessarily mean liking people of two genders, since they highlight that there are more than two genders. Nowadays, we say, that bisexuality might be defined as an attraction to people of your and other genders. So many bi people are attracted to all genders, and many are not, but gender typically does matter to a bi person.
• Pansexuality, on the other hand, is attraction regardless of someone’s gender, so gender often doesn’t matter. Pan people often mention the soul, or a personality, they find attractive. It doesn’t necessarily mean that they are blind to gender identities, and it would be deeply incorrect to assume that pansexuality is sexual indifference.

There is one more controversy about those two terms: since being bi might be interpreted as liking all genders the same and different from one’s own, all pan people fall into that category technically, and bi people feel that pansexuality may contribute to bi erasure. And many pans disagree, saying they’re more comfortable using the word pan. It’s a younger community and a newer term, and it highlights the fact that gender is irrelevant to who they’re attracted to.

[“I’m not straight. I don’t know what I am. I love people. I love people because we are all our own little consciousness journeys, dancing around the sun .”]

Kesha, American singer-songwriter

Introducing Bi+, or Multisexual Spectrum

Bi+ Umbrella or Multisexual Spectrum (abbreviated m-spec), are umbrella terms that cover a wide range of sexual orientations and/or attractions that all fit the definition of bisexuality and multisexuality: the ability to feel attraction to more than one gender.

So, why don’t we call them all Bi?

The m-spec community is very diverse, and the types of attraction can differ for each person. So, lumping it all under “bisexual” isn’t always accurate. Some members of the community prefer using specific labels that match what their attraction feels like and having specific identifiers can make people feel more validated and seen. Without specific labels like this, there can be erasure of identities.

What if I don’t want to label it?

All the more power to you! You do not need to label your attraction at all. This umbrella serves as a tool for people that want to label their attraction or get to know their attraction in comparison to the various identifiers they have so far.

Someone came out to you as Pansexual, and you’re not sure what to say?

Try avoiding saying things like: “Oh, you’re just bi then?” or “You’ll literally date anyone?”. Not only does it undermine what they’ve said to you, it shows a lack of understanding on your part of what they’re trying to tell you. You don’t have to understand every aspect of a person’s sexuality to give them support.

Please, no stupid jokes. They’re kind of harmful, and they’ve probably heard them all before. And remember to tell them you love them, indeed if it is relevant. In other cases, say them that you see and support them.

Thank you for reading this article, we hope that it was useful!

Subscribe to our social networks to stay updated.

______

Resources: 

•     The Trevor Project on Pansexuality
•     Bi Manifesto
•     Capri Campeau on Bi+ umbrella
•     LGBTQIA+ Wiki on Multisexual Spectrum
•     The Wrap on Pan Celebrities

By: “DiverCity” SCH NGO

#pansexual #panromantic #pan #bi #bisexual